영어뉴스 듣기연습-PBS NewsHour (6/25)

처음 오시는 분은 청취주소를 누르면- 원문및 오디오를 들을 수 있는 곳에 바로 연결됩니다..
원문 및 청취주소: https://www.pbs.org/newshour/show/time-running-out-for-gop-to-pass-massive-tax-and-spending-plan-by-trumps-deadline

 

 

여러분도 원문 주소가 있는 사이트에 들어가서 저처럼 끊어 들어 보세요.

여러분의 청취실력이 날마다 향상되길 바라면서
더 실력을 향상시키려면 따라 말하기도 중요합니다.

LR를 off하고 자막만 누르면 자막만 볼 수 있습니다. 소리에 맞게 정확히 자막이 나옵니다.

해석을 대강알고 싶으신 분은 스크립트 읽기를 열어 복사한 다음

네이버 사전 파파고에 붙여 단어와 해석을 즐기시길 바랍니다

tip)LR를 on하고 화면을 250으로 확대해보면 자막을 훨씬 편하게 이용할 수 있고 커서를 모르는 단어에

     대면 대강의 뜻을 빨리 알 수 있습니다. 또한 단어에 커서를 대서 클릭하면 창이 뜨는데 na를 누르면

    네이버 사전에 연결됩니다. 자막이 나오지 않는 경우는 화면 밑의 톱니모양(설정)에서 자막을 영어자동으로

   바꾸면 됩니다.

 

(tip) 미국 뉴스를 공부하는 방법

  1) npr 뉴스를 집중 끊어 읽는 습관을 기른다.

  2) 해석은 번역기(구글, 파파고,디플 )등을 이용한다.

3) 모르는 단어는 다음 꼬마사전, 네이버 파파고 사전을 이용한다.

4) abc, cbs,nbc,ncbs,msnbc,fox,white house,pbs 등의 뉴스를 들을 때 script는 될 수 있으면 영어자동생성으로 고쳐서 듣는다.

5) 핸드폰을 이용하시면 방송내용을 들으시실 수 있으니 움직이는 녹음기입니다. 많이 들으면 저절로 귀가 열립니다.

 

tip)크롬의 확장프로그램에서 Cool Tooltip Dictionary 나 구글 번역기를 이용하여 알고 싶은 부분을 선택(드래그)여 클릭하면 쉽게 해석이나 단어의 뜻을 알 수 있습니다.

 

스크립트를 보면서 시청하거나 끊어 들어보세요.

 

Time running out for GOP to pass massive tax and spending plan by Trump’s deadline

Geoff Bennett:

Time is running short
 for Capitol Hill Republicans hoping
 to pass the president's massive tax 
and spending plan
 by his self-imposed deadline
. Republicans don't need a single Democratic vote
 if they can keep their side
 of the aisle united.

Congressional correspondent Lisa Desjardins
 joins us now.

So, Lisa, you were on the Hill all day
. Now you're here
 in the studio
. And the Senate is trying to pass this bill
 by as soon as this weekend?
 Is that right?
 But the Republicans
, even among themselves, 
have a lot of issues about
 how this bill has turned out so far. 
Bring us up to speed.

Lisa Desjardins:

They do.

There are important developments
 here in just the last two days.
 And I want to remind viewers
, I warned you I would say this again, 
this could be the largest,
 by money,

 numbers bill in American history.
 So it's so important 
to pay attention right now.

What we're watching especially is the Senate parliamentarian. 
She has the ability to rule 
whether the provisions in this bill 
meet the budget rules
 to go through 
under the process
 that they're using. 
And she has made some important rulings.

I want to talk to you about 
what's in and what's out of this bill.
 So far, parliamentarian has ruled out of the bill
 that limit on courts and their ability
 to enforce injunctions
 against President Trump.
 That is out of the bill.
 Also out of the bill,
 per her rulings, a sale of vast amounts, 
millions of acres of federal land.

In addition, 
out is the initial SNAP —
 it used to be called food stamps 
— changes
that would have cut over $100 billion
 from that program,
 but today, in the bill,
 a different version of that. 
And this is what's important 
to remember is,
 Republicans, 
as they're getting these rulings day by day,
 are trying to come up with different versions 
of these provisions 
that can pass muster 
with the parliamentarian.

We are waiting tonight to find out 
about some of the biggest,
 which is Medicaid.
 There is a provider tax
 change in that. 
That's a lot of kind of Washington gobbledygook.
 But it's a way
 that states can use money,
 fund money
 to get more federal dollars 
on Medicaid.
 Republicans see it as a scam.
 We're waiting to see
 how the parliamentarian sees it.

Geoff Bennett:

So what's the realistic timeline
 for the Congress 
to pass a bill this big?

Lisa Desjardins:

You know what,
 reality and Congress are like,
 I don't know,
 like water and outer space.

(Laughter)

Lisa Desjardins:

Like, it just doesn't —
 they don't really go together.
 But we are trying to game this out 
and figure things out.

Senator Thune, the leader,
 would like to get this passed 
by this weekend
. So, under his idea, 
yes, they potentially could do it
 if everything comes into place
. What is helping him is pressure 
from President Donald Trump.

I want to show you 
how he is stepping up the deadline pressure. 
This is what he wrote in social media today: 
"Get the deal done this week
 and no one goes on vacation 
until it's done."
 I can tell you that
 senators will for sure 
stay in town this weekend
 until it gets done.

But we don't know about the House. 
We expect the House
 to have to react to this
. Now, what I also want to talk about
 is the steps 
that are needed to pass this bill now.
 The timeline is important here.

First, as I said, the parliamentarian 
must go through everything
 in the proposal. 
Then, Senator Republicans have to release their draft bill.
 We don't even have the text of this bill yet.
 And it is a massive one. 
Then the full Senate would vote.
 That would take one to three days.

 And then it would go back 
to the House.

So this would be lightning speed 
to get it done 
by the end of next week.
 It's not impossible.
 But they also do not have all the votes 
pinned down yet.

Geoff Bennett:

You know, Lisa, it seems 
like every time a big bill
 like this is up for discussion,
 the question is, will it pass?
 Will it pass?
 And it always seems to pass.

Lisa Desjardins:

Right.

Geoff Bennett:

Might that be the case this time as well?

Lisa Desjardins:

I know.

This is — people are always saying,
 you always are making us think like,
 uh-oh, it's on the knife's edge
. I think the question here is not if
, but when and what,
 because they are negotiating some major provisions
 in this bill. 
And I'm not clear
 they can get this done 
in the timeline they want.

I want to look at some of the problems 
that they're having even right now.

 First of all, 
one of the major issues are state
 and local tax deductions.
 This is a make-or-break issue.
 And you can look here.
 Those are five Republicans
 in the House 
that say they will not vote for anything
 unless it meets their $40,000 threshold 
for that deduction.

Now, the problem is some senators 
don't like that either.
 They want that out. 
They disagree with them
. Another issue, 
climate and the tax credits
 for solar and wind,
 for example,
 in this bill.
 There is a group of Republicans 
that look at these who are fighting for
 more renewable energy credits 
in this bill.
 Those are four senators.

They have the power
 to make or break this bill. 
But then you go back to the House,
 and there are — including one senator,
 there are enough 
who want to make those tax credits go away faster. 
So the Republicans have to negotiate these very difficult groups. 
And the biggest one is Medicaid. 
The biggest concern right now
, rural hospitals,
 which stand to lose a lot of money,
 they say, 
and could make or break their bottom line,
 depending on
 how the Senate handles this bill.

Geoff Bennett:

Lisa Desjardins,
 our thanks to you
 and your team 
on the Hill,
 as always.
 Appreciate it.

Lisa Desjardins:

You're welcome.