영어뉴스 듣기연습-PBS NewsHour(5/11)

처음 오시는 분은 청취주소를 누르면- 원문및 오디오를 들을 수 있는 곳에 바로 연결됩니다..
원문 및 청취주소: https://www.youtube.com/watch?v=aGy7cgU5u88

여러분의 청취실력이 날마다 향상되길 바라면서
더 실력을 향상시키려면 따라 말하기도 중요합니다.

LR를 off하고 자막만 누르면 자막만 볼 수 있습니다. 소리에 맞게 정확히 자막이 나옵니다.

해석을 대강알고 싶으신 분은 스크립트 읽기를 열어 복사한 다음

네이버 사전 파파고에 붙여 단어와 해석을 즐기시길 바랍니다

tip)LR를 on하고 화면을 250으로 확대해보면 자막을 훨씬 편하게 이용할 수 있고 커서를 모르는 단어에

     대면 대강의 뜻을 빨리 알 수 있습니다. 또한 단어에 커서를 대서 클릭하면 창이 뜨는데 na를 누르면

    네이버 사전에 연결됩니다. 자막이 나오지 않는 경우는 화면 밑의 톱니모양(설정)에서 자막을 영어자동으로

   바꾸면 됩니다.

 

(tip) 미국 뉴스를 공부하는 방법

  1) npr 뉴스를 집중 끊어 읽는 습관을 기른다.

  2) 해석은 번역기(구글, 파파고,디플 )등을 이용한다.

3) 모르는 단어는 다음 꼬마사전, 네이버 파파고 사전을 이용한다.

4) abc, cbs,nbc,ncbs,msnbc,fox,white house,pbs 등의 뉴스를 들을 때 script는 될 수 있으면 영어자동생성으로 고쳐서 듣는다.

5) 핸드폰을 이용하시면 방송내용을 들으시실 수 있으니 움직이는 녹음기입니다. 많이 들으면 저절로 귀가 열립니다.

 

tip)크롬의 확장프로그램에서 Cool Tooltip Dictionary 나 구글 번역기를 이용하여 알고 싶은 부분을 선택(드래그)여 클릭하면 쉽게 해석이나 단어의 뜻을 알 수 있습니다.

 

스크립트를 보면서 시청하거나 끊어 들어보세요.

 

>> More than a month
 after the
atlantic broke the story 
that
top U.S. Officials were using
the commercial messaging app
signal
 to share military attack
plans,
 the trump
administration's handling of
sensitive data 
is still under
scrutiny.
Hackers targeted 
another app
used by high ranking trump
officials,
 known as
telemessage 
and also stole
passenger information
 from one
of the main airlines 
used by the
white house 
to deport migrants.
Joseph cox
 is the co-founder of
404 media,
 which has
investigated these hacks.
Thank you
 for joining us.
>> Thank you 
for having me.
>> Your investigation -
- what
information was accessed
 and why is it valuable?

>> Globally
, the primary lines
ice uses
 to deport people.
When a hacker recently targeted
it,
 it took flight information,
which is not that valuable
 but some really interesting details
they managed to get 
with the
passenger lists
 that tell us
 was on each flight.
That is not publicly available
info.
Laura: Information 
about the passengers?
>> Yeah, the specific passengers
on each flight,
 the hacker
obtained
 and then sent to us.
That allowed us
 to determine 
who
have been sent to each
individual country.
There was an internal government
list of people
 sent to the el Salvador mega prison,
 published
by CBS.
If we go through flights,
 we get more names.
Laura: You reported 
on the hacking of tele-message,
 used by the trump administration
 to backup copies of the chats.
>> Over the weekend,
 a hacker targeted it, 
which is a popular
secure messaging app 
people use.
It's not exactly the same 
as signal.
Signal remains secure.
People use it all of the time.
This was making copies of all
the messages
 used by 
which ever
trump officials had been using
it
 to comply with government
regulations
 that you need copies
of the messages.
A hacker managed to break in 
and get the contents of group chats,
direct messages
 and send them to
us as journalists.
Have seen
 Mike Walsh's
messages
 and other users of tele message.
It goes to show 
how sensitive this data is.
>> I want to ask about doge.
They are trying to create a centralized hub 
about Americans.
There are alarms 
raised about this.
Ould this make Americans personal information
 more susceptible?
>> There is inherent risk 
in bringing more data together
that's usually siloed.
It could be secure
 in one
location
 then another.
If you break down those
firewalls
 between different
agencies 
and then make it much
more easily accessible 
to doge
or agencies working with doge,
that does potentially introduce
more security risk
 and vulnerabilities.
So either doge itself 
or outside
hackers could potentially get into as well.
Laura: And lastly, big picture,
Joseph, 
when we're looking at all this, 
the hacks as well as
what doge is doing, 
what does it
say about
 the handling of
sensitive data
 and Americans' personal data 
by this administration?
Joseph: I think a lot of this
shows
 the data is being handled
in a pretty sloppy fashion,
 to
be frank,
 with the doge stuff
breaking down these firewalls,
with Mike waltz 
and other
national security officials
using signal,
 then using this
insecure version,
 and then hackers targeting those systems
and global X.
I mean,
 it's very concerning
that this really sensitive
information and communications,
I mean it already is falling
into the hands of third parties.

>> Thank you
 for your time.
>> Thank you so much.
♪♪